最近，“世行”已经与中国达成协议，双方计划利用大量的城市生活垃圾来发电。现在，天津双口垃圾掩埋场最近正在实施一项城市用垃圾发电的试点项目，这一垃圾掩埋场每年大约要处理来自天津市800-1000万吨的垃圾，截至2006年双口垃圾掩埋场已经累积处理了1.6亿吨垃圾。该项计划的发起者是天津市清洁能源与环境规划署。根据与世界银行所签署的协议来看，天津市清洁能源与环境规划署每年向世界银行旗下的西班牙炭交易基金出售6350亿吨碳排放权，项目的发起人还准备将此项目登记在清洁发展机制（CDM）中。根据中国发展与改革委员会的计划，如果在天津的这一试点项目能成功，那么预计最早于2008年可以并网发电。在中国有超过87个城市的人口数量超过100万，因此垃圾发电的潜力非常巨大。

　　　　　　　　　（未完待续）

　　《中国可再生能源以及可持续发展报告》的目的是为读者提供权威、及时的资讯，内容主要包括中国企业在全球能源业的发展策略和相关的产品推广信息，其还涵盖了中国的太阳能，风能，生物燃料，小水电，以及其他可再生能源信息和数据，并为广大读者提供投资、发展以及法律法规等方面的参考。想要了解更多关于中国可再生能源以及可持续发展报告的信息，请订阅我们的邮件，lou@chinastrategiesllc.com与我们取得联系，我们也欢迎您访问我们的网站www.chinastrategiesllc.com。该报告的中文版由环球能源网和中国战略有限公司合作完成，中文版权归环球能源网所有，如需转载，请务必与环球能源网联系（电话：021-38810382　邮件ncm@worldenergy.com.cn )，否则我们将依法追究相关法律责任。


作者简介：

　　石维络（Lou Schwartz）：中国战略有限公司总裁，《中国可再生能源以及可持续发展月度报告》主编。石维络曾经就读于美国密歇根大学和哈佛大学的东亚洲研究中心，主修中国语言学，文学，经济学以及法律学等。他还曾经就读于乔治华盛顿大学法学院，并获得法学硕士学位。由于能讲一口流利的普通话，在他曾经就职的大型法律事务公司，以及作为中国战略有限公司的总裁，石维络主持了各种有关中国的法制体系、经济发展、贸易和投资等项目。
作者欢迎中国读者用中文通过邮件与本人联系：lou@chinastrategiesllc.com
　　中国战略有限公司网址：www.chinastrategiesllc.com. 
　　中国战略有限公司欢迎中国可再生能源企业提交企业或者项目基本信息，中国战略有限公司将这些信息发布在“中国可再生能源企业地理信息系统中，联系邮址：lou@chinastrategiesllc.com